10.30 Вшануваня жертв акції «Вісла» в Місци пам’яти

  • Лемковина – ансамбль пісні і танцю; Львів (Україна)

11.00 Привитаня гости 42 Свята лемківской культури

  • Наданя нагород «Вірний предкам»
  • Юрій Тафійчук – майстер пастирских інструментів; Верховина (Україна)
  • Думка – ансамбль пісні і танцю Комплексу шкіл з українском мовом навчаня; Ґурово Ілавецке (Польща)

13.00 Ей заграйте гудаки

  • Лемковина – ансамбль пісні і танцю; Львів (Україна)
  • Свидницки Геліґонкаре – чоловічий фольклористичний ансамбль; Свидник (Словаччина)
  • Кришталь – Театрально-танцювальний ансамбль загальноосвітньої школи номер 4 в Лігниці імені Богдана Ігора Антонича; Лігниці (Польща)
  • Тоя – вокально-інструментальний ансмабль; Ольштин/Оструда (Польща)
  • Ансамбль народних інструментів з перемиской школи – «Шашкевичівки» (Польща)
  • Ручай – дитячо-молодіжний ансамбль; Горлиці (Польща)
  • Оберіг – театр пісні; Тернопіль (Україна)
  • Ансмабль бандуристок з перемиской школи – «Шашкевичівки» (Польща)
  • Карпатія – фольклорний ансамбль; Бітля (Україна)

16.00 Прийшли зме Вас веселити

  • Кичера – ансамбль пісні і танцю; Лігниця (Польща)
  • Лемківский Перстеник – ансамбль пісні і танцю; Горлиці (Польща)
  • Поґраніче – ансамбль пісні і танцю; Тилич (Польща)
  • Аркан – ансамбль народного танцю з перемиской школи – «Шашкевичівки» (Польща)
  • Думка – ансамбль пісні і танцю Комплексу шкіл з українском мовом навчаня; Ґурово Ілавецке (Польща)

18.30 Конкурс «Містер Лемковини»

  • ЛемДжаз – джазовий ансамбль; Горлиці (Польща)

20.00 Танцюю, танцюю, ніжки ня не болят

  • Стропков’яні – фольковйи ансамбль; Стропків (Словаччина)
  • Кульбаба – фольк-роковий ансамбль; Вроцлав (Польща)
  • Пацикі з Франека – етно-поп ансамбль; Івано-Франківськ (Україна)
  • Демай – фольковий ансамбль; Ґромадка (Польща)

Забава до білого рана…

ПРОСТІР СЛОВА

13:30-14:30 Абакановіч. Травма і слава — Павел Коваль — авторска стріча; модерує Святослав Ґаль

14:45-15:45 Камені мусіли засвистіти. Вимазуване минуле Підлашшя — Анета Примака-Онішк — авторска стріча; модерує Йоанна Куцєль-Фридришак

16:15-17:45 Понад усе. Польско-українске партнерство — др габ. проф. Павел Коваль (Польска Академія Наук), др габ. проф. Андрій Шептицький (Варшавский університет) — тематична стріча; модерує Петро Тима (ОУП, публіцист)

18:00-19:00 Ріка дітинства — Анджей Стасюк— авторска стріча; модерує Святослав Ґаль

СТРІЧИ В ХИЖИ

13:00 – Лемківске коріня Меґ Раян зо села Ждиня – бесіда з Янушом Ст. Андрашом; модератор: Емілія Пиж

14:00 – Стріляня з пастирских корбичів – Євген Каркошка

16:00 – премєра фільму «Юрій Новосільський – православний бакциль в католицкім дому»; сценарист Богдан Гук, режисер Адам Бортновський

17:00 – Творчіст Юрія Новосільського – дискусійний панель – інтерв’ю професора Анджея Беднарчика, професора Ґжеґожа Штвертня, Адама Бортновського; модератор: Богдан Гук

20:00 – «Палімпсести» – Роман Гавран співає поезію Василя Стуса; коментар до текстів і контекстів: д-р Ольга Кіч-Маслей

ВАТРОЧКА

10:00 – Квілінґ – Тетяна Янбукова, Христина Янава
11:00 – Поштівка з ватри – Тетяна Янбукова, Христина Янава
12:00 – Стріча з боцаном Фецком – др Єлизавета Вансач
15:00 – Фай по свому – лемківскій для діти – Оксана Грабан

МАЙСТЕРНЯ

13:00 – Біжутерія гірских жінок – Марія Бариш
15:00 – Оригінальна гуцульска писанка – Ольга Колиняк
17:30 – бескидски глиняни ангели – Тетяна Ґамбітова
19:00 – Презентація пастирских інструментів з Верховини – Юрій Тафійчук

XXVIII ЛЕМКІВСКА СПАРТАКІАДА

13:00-17:00 – Шаховий турнір
14:00-19:00 – Волейбольний турнір
14:00-15:00 – Пастирски гри і забави
17:00-17:30 – «Моя–твоя» – конкурс різаня дров

ПРОСТІР ОБРАЗУ

п’ятниця – субота – неділя

Галерея Лемківской ватри в хижи і галерея в пленері

Будете могли позерати на виставки:

  • «Лемківщина – традиція писана кирилицьом»; автор: др Анна Барнат
  • «О поетові Якові Дудрі з Лоси в 130 річницю уродин»; автор: Василь Шлянта
  • Виставка конкурсних робіт «Лемківщина очима дитини»

Ґастрономічна галя

  • «Вісем штирі Мірко» — тематична виставка о житю і творчости Мирослава Нагача створена на основі архіву Товариства ім. Мірка Нагача «Білий Сокіл»

ЗВУКОВЕ СТУДІО — ГОЛОСИ МИНУЛОГО

Голоси минулого — 72 години

Лиш за собом гнешній час і пірний в голоси предків в спеціальні зрихтуваним шпихліри…

п’ятниця, субота, неділя | 13.00–18.00

>>> Cипанец при хижи

Слухати буде можна: архів звукових записів Радіо Лемко, звукови записи Романа Райнфуса, приватний архів звукових записів.

Записи вибрав: Григорій Суханич